カテゴリー別アーカイブ: Italiano

妄想トレイン演奏中

ひなまつりであったって
月曜日なんだからイタリア語レッスンへ
レッスン後どっかいくのとイタリア人の先生に聞かれ
私はレッスンのあとにバーへ行きます
とカタコトで言うとどこ?なんていう店?
とさらに問われアメリカ村。ゴールデンボール。
と答えればテンションが上がっているように見える先生に
ナニ何ゴールデンボールへのニヤリは万国共通なの
と思えどままさか
それを問える語学力もなく疑問はまさかのまま
一緒にレッスンを受けているメンズは偶然
夢屋のお客さんの彼氏だったメンズ、しんさんとGBにて
しんさんをイタリア語の先生だと思っていた
まあくんへの誤解がとける夜
最近GBで夢子ではなく夢路と呼ばれている気がするのですが…

色狂い

’70年前後のイタリア映画を見ようと思い
調べてみると青い体験、欲望 BLOW UP、殺人捜査、砂丘など
見たことのある映画までもイタリア映画で、
イタリア語でないものもあるけれど
女性上位時代に関してはDVDまで持っているというのに
2回くらい見てるはずなのにイタリア映画と思っておらず
どこの映画と思ってたん
と問われたらむーんと唸って知らんふりするしかなく
わたしって今までイタリア語を雑に扱ってたのね
と歩く道々うつむいてしまったけれど
溜まっていたポイント使ってセッソ・マット買うて
この頃のイタリア映画はお色気映画が多いわぁなんて思って
わたしがそれを求めてるわけではないのヨとひとりごちて

こんな晴れた日には

イタリア語レッスンへ行く前に
ポリーマグー(リンク/POLLY Maggoo)に
寄ったには理由がありななんと
イタリア語スクールが偶然にもポリマグと同じビルで
それを初めて知った体験レッスンの日には
知らないところへ女一匹
飛び込む不安を拭いさってくれたのですがそれ以来
寄っていなかったので挨拶がてら
恐ろしい夢も見たことですし
買物は控えようと思い行ったのにすぐさまベルトを2本購入
甘い誘い、偏った買物
我を忘れやすい私を私は責めることなくスキップで
レッスンへと向かえば先週から
一緒にレッスンを受けるようになったメンズから
僕の彼女、行ったことありますよ
と言われつまりつまるところななんと
夢屋のお客さんの彼氏ということが発覚し
なんとも言えぬ気持ち、
ちょっぴり恥ずかしいような
よくわからない親近感沸くような気持ちになりレッスン後
ゴールデンボールへ誘い飲んでは
イタリア語で会話して、
とはまだまだ無茶な話なので日本語で偶然に再び、驚